【来月のお盆休みのお知らせ】

誠に勝手ながら、以下の日程でお休みをいただきますので、ご了承いただけますようお願い申し上げます🗓️

お休みの日程:8月10日（日）〜8月14日（木）
8月15日（金）および8月16日（土）は通常営業いたします！
また、8月17日（日）はお休みをいただき、8月18日（月）からは通常営業となります！
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします🙇‍♂️
皆様のご来店心よりお待ちしております😁
素敵なお盆休みをお過ごしください！！

[Notice regarding next month's Obon holiday]

We will be closed on the following dates, so we appreciate your understanding🗓️

Closed: August 10th (Sun) - August 14th (Thu)

We will be open as usual on August 15th (Fri) and August 16th (Sat)!

We will also be closed on August 17th (Sun), and will resume normal business from August 18th (Mon)!

We apologize for any inconvenience this may cause, and thank you for your patience🙇‍♂️
We look forward to seeing you😁
Have a wonderful Obon holiday!!

#お盆休み
#お知らせ
#営業日程
#休業案内
#夏休み
#ホリデーシーズン
#お盆
#夏の思い出
#リフレッシュ
#休暇予定
#素敵な夏を
#ご来店お待ちしております
#感謝
#夏
#家族団欒
#休日
#休息時間
#日本の夏
#日常を楽しむ
#遠野
#ジンギスカン
#遠野ジンギスカンよし田
#五反田
#lamb
#lambmeat
#genghiskhan
#tokyo
#tokyotravel